Material Safety Data Sheets en Español ~ Simpson Strong-Tie Anchor Systems®

Material Safety Data Sheets in English

Todos los archivos están en el formato PDF y requieren ser vistos con el lector sin costo Acrobat Reader de Adobe .

AT (PDF)
updated 7/14/08

Adhesivo AT: ATPAC05, ATPAC05KT, AT08, AT13, AT30, BONDMAX10
Resina adhesiva de enlace acrílico

Cartucho para dispositivos a pólvora (PDF)
posted 5/30/08

Carga para herramientas a pólvora

CIP (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo CIP: CIP22
Resina epoxi de curado rápido

Crack-Pac (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo CRACK-PAC: ETIPAC10, ETIPAC10KT
Resina Epoxi de inyección de baja viscosidad

Crack-Pac Flex-H₂0 (PDF)
updated 10/3/08

Adhesivo Crack-Pac Flex-H₂0: CPFH09, CPFH09KT - Ultra
Adhesivo sellador de poliuretano

Drop-In (PDF)
updated 4/30/08

Anclajes 'Drop-In'

EDOT (PDF)
updated 8/20/08

Endurecedor epoxi de alta resistencia

ET (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo ET: ET22, ET56, ET020R, ET050R
Adhesivo de unión de epoxi Resina epoxi

ETF (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo ETF: ETF22
Resina epoxi de curado rápido

ETI y ETIG (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo ETI y ETIG: ETI22, ETIG22
Resina de inyección epoxi para fisuras

ETIGV (PDF)
updated 4/30/08

ETIGV22 Adhesivo Epoxy-Tie
Estructure Epoxídica basado de bajo viscosidad sellador de inyección de grieta

ETILV (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo ETILV: ETILV22, ETILV010R, ETILV020R, ETILV050R
Resina Epoxi de inyección de baja viscosidad

ETR (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo ETR: ETR16
Pasta Epoxi para reparar concreto - Resina Epoxi

PAT (PDF)
updated 4/30/08

PAT - Pins
Sujetadores accionados por polvo

SET (PDF)
updated 4/30/08

Adhesivo SET: SET22, SET56, SETPAC10, SET-PAC EZ, SET1.7KT, SET1.7KTA, SET010R, SET020R, SET050R
Resina epoxi de alta resistencia

SET-XP (PDF)
updated 5/30/08

Adhesivo SET-XP: SET-XP22, SET-XP56
Resina epoxi de alta resistencia

Speed Cote (PDF)
posted 5/30/08

PT-MTL4.0 Lubricante para herramientas accionadas a pólvora

Strong-Bolt (PDF)
posted 4/30/08

Anclajes 'Strong-Bolt'

Titen (PDF)
posted 4/30/08

Tornillo de anclaje de alta resistencia para concreto y mampostería

Titen HD (PDF)
updated 4/30/08

Tornillo de anclaje de alta resistencia para concreto y mampostería

VGC (PDF)
updated 4/30/08

Resina VGC: VGC37, VGC50, VGC62, VGC75, and VGC100
Adhesivo vinilester en cápsula de vidrio - Resina

Wedge-All (PDF)
updated 4/30/08

Anclajes 'Wedge-All' (de cuña)

Zinc (PDF)
posted 4/30/08

Anclajes de zinc para clavar

Para descargar los archivos haga clic en cualquier link. Si usted tiene dificultades en la tarea anterior, haga lo siguiente: use el clic derecho de su mouse o el control-clic en el link deseado, luego elija "Guardar destino como. .." o "Guardar el objetivo como..." del menú popup que aparece en la pantalla de su computadora y de este modo podrá guardar el archivo requerido.

Material Safety Data Sheets - en Español